Keine exakte Übersetzung gefunden für سعر صرف الدولار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سعر صرف الدولار

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On part de l'hypothèse que 1 dollar des Etats-Unis vaut 74 shillings kényens.
    يفترض سعر صرف الدولار الأمريكي الواحد 74 شلناً كينياً.
  • Taux de change : 1 dollar É.-U.
    سعر الصرف: 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة = 0.804 يورو
  • a Sur la base du taux de change entre le dollar des États-Unis et l'euro de 0,757 fixé par l'Organisation des Nations Unies pour mars 2005.
    (أ) على أساس سعر صرف دولار الولايات المتحدة مقابل اليورو، الذي حددته الأمم المتحدة بـ 0.757 لشهر آذار/مارس 2005.
  • a) Un taux de change de 0,804 euro pour un dollar, fixé par l'ONU en mars 2004;
    (أ) سعر صرف دولار الولايات المتحدة/اليورو هو 0.804 على نحو ما حددته الأمم المتحدة في آذار/مارس 2004؛
  • a Sur la base du taux de change moyen (1 dollar É.-U. = 0,784 euro) entre le dollar et l'euro pour les dix-huit mois compris entre janvier 2006 et juin 2007.
    (أ) على أساس متوسط سعر صرف الدولار مقابل اليورو خلال الأشهر الثمانية عشرة الأولى من عام 2007 (الدولار= 0.784 يورو).
  • Taux de change: valeur de l'euro par rapport au dollar des États-Unis
    سعر الصرف: اليورو مقابل دولار الولايات المتحدة
  • Au début de 2002, les taux de change étaient de 1,136 franc suisse pour un dollar.
    في بداية عام 2002، كان سعر صرف الدولار مقابل اليورو: دولار واحد مقابل 1.36 يورو (دولا واحد مقابل 1.68 فرنكا سويسريا).
  • Information sur les questions budgétaires, y compris l'effet des fluctuations du taux de change du dollar des Etats-Unis pour le budget de 2003 et détails sur le fonctionnement de la catégorie II de la Réserve des opérations ;
    المعلومات عن قضايا الميزانية، بما في ذلك أثر تقلبات سعر صرف دولار الولايات المتحدة على ميزانية 2003، وتفاصيل عمل الاحتياطي التنفيذي؛
  • Le HCR a comptabilisé l'impact général de la dépréciation du taux de change du dollar, en particulier sur les coûts de personnel, comme une dépense supplémentaire de 43 millions de dollars pour l'exercice 2003.
    وأوردت المفوضية في تقريرها الأثر الشامل لانخفاض سعر صرف الدولار، في تكاليف الموظفين بصفة أساسية، على أنه نفقات إضافية قدرها 43 مليون دولار لعام 2003.
  • Les efforts du Gouvernement en ce sens portent essentiellement sur la maîtrise de l'inflation par un encadrement du taux de change du dollar des États-Unis et des prix des produits et des services essentiels.
    ومجهودات الحكومات للقيام بذلك تركز على احتواء التضخم من خلال التحكم في سعر صرف دولار الولايات المتحدة وأسعار السلع الأساسية والخدمات.